Данный материал никогда(!) на русский не переводился... (по крайне мере, я до сих пор ничего не нашёл)

Ниже, я приведу сначала выдержки из переведённого (мной, на скорую руку) материала. Предупреждаю - редактировать я не стал - жаль тратить было время...

Итак...

Resource Theory of Social Exchange

(Edna B. Foa and Uriel G. Foa)

Теория ресурса социального обмена

(Эдна Б. Фоа и Уриэль Г. Foa)

(This chapter is an abridged version of Chap. 5 in J. W. Thibaut, J. T. Spence, and R. C. Carson (1976) (Eds.). Contemporary Topics in Social Psychology. Morristown, NJ: General Learning Press.

Эта глава - сокращённая версия Главы 5 в Ж. В. Тибо, Дж. Т. Спенсе и Р. К. Карсоне (1976) (Редакторы).. Современные Темы в Социальной Психологии. Морристаун, Нью-Джерси: Общее Изучение Прессы.)

Если выражения дружбы, восхищения и знания – предметы потребления, то вечеринка – не меньший рынок, чем фондовая биржа.

Если мы покупаем и продаём запас с прибылью, мы описываем сделку в позитивных терминах. Мы также знаем, что, что-бы получить желаемые товары, мы должны дать владельцу магазина определённое количество денег. Но что мы можем сделать, чтобы получить любовь? Мы можем быть счастливыми, когда наша любовь возмещается деньгами? Что мы должны дать взамен уважения? Вообще, можно ли правила экономического обмена применить и к межличностным обменам?Предположение, что каждая сделка, и экономическая и эмоциональная, следует за теми же самыми правилами, вызвало незантересованность проблемами определения и классификации точно, что обменено. Если Вы принимаете правила быть тем же самым для каждой сделки, становится неуместно заявить то, что обменено, и единственный значащий параметр в случае - количество обменённого товара. Другое интересное, но печальное последствие подражания экономической модели - то, что отрицательные обмены не были признаны сделками. По некоторым причинам обмены типом “Я ворую в магазинах - Вы, карманник” традиционно имел больший интерес адвокатам чем экономистам. Точно так же взаимодействия, такие как “Я вмешиваюсь в радостную вашу деятельность - Вы выражаете неприязнь для меня”, часто назывались “расстройством - последовательности агрессии”; их деловой характер был проигнорирован.

В принципиально новом методе в противоположность этим тенденциям мы предлагаем, чтобы, в то время как все межличостные столкновения могут действительно быть восприняты как сделки, правила обмена систематически изменялись для различных типов сделок.

... понятие, что правила обмена систематически изменяются через типы сделок, предполагает, что эти типы организованы в отличный образец или структуру, согласно их относительному подобию и несходству. Таким образом у подобных сделок будут подобные правила обмена, в то время как несходные будут следовать за различным сводом правил. В этой манере экономические и психологические обмены, хотя не равнявший, рассматривают в пределах той же самой структуры. Следовательно, пособия сделаны для исследования их взаимодействия.

Определение и классификация ресурсов

"Ресурс" определён как что-либо, что может быть передано от одного человека другому.